നെരൂദ - എയ്ഞ്ചെല അഡോണിക്ക

 

നിർമ്മലയായൊരു യുവതിക്കരികിൽ നീണ്ടുനിവർന്നു ഞാൻ കിടന്നു,
ഒരു പാൽക്കടലിന്റെ തീരത്തെന്നപോലെ,
ആലസ്യത്തിന്റെ വിന്യാസമായൊരു നക്ഷത്രത്തിന്റെ
ജ്വലിക്കുന്ന മദ്ധ്യത്തിലെന്നപോലെ.

അവളുടെ നിർന്നിമേഷമായ പച്ചച്ച കണ്ണുകളിൽ നിന്നും
വെളിച്ചമുതിർന്നിരുന്നു, നനവില്ലാത്ത ജലം പോലെ,
സുതാര്യമായ നവോന്മേഷത്തിന്റെ
ഗഹനമായ വലയങ്ങളായി.

അവളുടെ മാറിടം ഇരട്ടജ്വാലകളുള്ളൊരഗ്നി പോലെ-
രണ്ടു മണ്ഡലങ്ങളിലതുയർന്നെരിഞ്ഞിരുന്നു,
പിന്നെയൊരിരട്ടപ്പുഴ പോലൊഴുകിയൊഴുകി
അവളുടെ കാലടികളുടെ തെളിമയിലെത്തിയിരുന്നു.

അവളുടെയുടലിന്റെ വാസരദൈർഘ്യങ്ങളെ
സുവർണ്ണമായൊരന്തരീക്ഷം തുടുപ്പിച്ചിരുന്നു,
ഉദാരഫലങ്ങൾ കൊണ്ടതിനെ വിളയിച്ചിരുന്നു,
നിഗൂഢാഗ്നി കൊണ്ടതിനെ നിറച്ചിരുന്നു.