Tuesday, July 1, 2014

പോൾ വലേറി - അകം

 

Interior, the Dining Room in Hammershøi's Childhood Home, Frederiksberg Allé

 


അദൃശ്യമായ തുടലുകളാൽ കൂമ്പിയ കണ്ണുകളുമായി
ഒരടിമപ്പെണ്ണെന്റെ പൂപ്പാത്രങ്ങളിൽ വെള്ളം പകരുന്നു,
കണ്ണാടികളുടെ കയങ്ങളിലവൾ തുഴഞ്ഞുനീന്തുന്നു,
കിടക്കയുടെ നിഗൂഢതയിലവളുടെ വിരലുകളോടുന്നു;
ഈ ചുമരുകൾക്കകമൊരെളിയ പെണ്ണിന്റെ പെരുമാറ്റം,
ഒരു കാല്പാടു പോലും വീഴ്ത്താതെന്റെ മനോരാജ്യത്തിലൂടെ,
എന്റെ നോട്ടമല്പവുമുലയാതെന്റെ കണ്ണുകൾക്കു മുന്നിലൂടെ,
സൂര്യനു മുന്നിലൂടൊരു ചില്ലുപാളി കടന്നുപോകുമ്പോലെ,
ശുദ്ധയുക്തിയുടെ കുടിലയന്ത്രസാമഗ്രികളില്ലാതെ.


Interiors Painting by Danish Artist Vilhelm Hammershoi (1864-1916)

No comments: