വാങ്ങ്‌-വെയ്‌ - കവിതകൾ

ഒരു മുളങ്കാട്ടിനുള്ളിൽ


ചാരിയിരുന്നു മുളങ്കാവിലേകനായ്‌
നന്തുണി മീട്ടി ഞാൻ പാടി,
ആരുമേ കേൾക്കാതെ,
എന്നിഷ്ടതോഴനാം
വെൺചന്ദ്രനെന്നൊരാൾ കേൾക്കെ.
*


വിടപറയുമ്പോൾ


കുതിരയെ നിർത്തി ഞാൻ താഴെയിറങ്ങിവ-
ന്നങ്ങെയ്ക്കു വീഞ്ഞും ഞാൻ ചൊല്ലിനിന്നു.
എങ്ങാണു പോകുന്ന,തെന്താണു കാര്യമെ-
ന്നാരാഞ്ഞു നിൻവാക്കും പാർത്തുനിന്നു.
ചൊൽകയാണങ്ങുന്നു,"തൃപ്തനല്ലാകെ ഞാ-
നതിനാലീ വഴിയാത്ര ചെയ്തിടുന്നു.
അകലെയത്തെന്മലയ്ക്കടിവാരത്തൊരു മാടം
കെട്ടി ഞാൻ കുടികൊള്ളാൻ പോയിടുന്നു.
അതിനാലിന്നെ നീ വിട്ടയച്ചീടുക,
ചോദ്യങ്ങളൊന്നുമേ ചോദിക്കൊല്ല.
അവിടെയുണ്ടവിരാമം വെണ്മേഘസഞ്ചാരം,
അതു കണ്ടിരിക്കുവാൻ പോകുന്നു ഞാൻ."
*


വാങ്ങ്‌-വെയ്‌ (699-759) ടാങ്ങ്‌ കാലഘട്ടത്തിലെ ചൈനീസ്‌ കവി; ചിത്രകാരനും കൂടിയായിരുന്നു.