Friday, June 24, 2011

റില്‍ക്കെ - ഇരുപാതികൾ

File:Pierre-Auguste Renoir 159.jpg


തന്നെത്താനറിയാതൊരുപാതി ജീവിക്കുക,
താൻ കണ്ടതെന്തെ,ന്നെവിടെ,യെന്നെങ്ങിനെയെന്നും
പകർത്തിവയ്ക്കാൻ മറുപാതിയും.
ഉന്നങ്ങൾക്കു പിന്നാലെ പോവുക,
പിന്നെ അനിശ്ചിതത്ത്വത്തിന്റെ നാട്ടിലെ നാടോടിയാവുക,
ഏകാന്തതയുടെ ധന്യതയറിഞ്ഞും -
ഇവിടെയീ പെൺകുട്ടികൾക്കു ജീവിതവുമതുപോലെ-
പാതി മോഹിതകളായി,
മോഹിനികളായി പാതിയും...


(1900 സെപ്തംബർ 21-ഷ്മാർജെൻഡോർഫ് ഡയറിയിൽ നിന്ന്)


ചിത്രം- ആഗസ്റ്റ്‌ റെന്‍വാ (1841-1919)


No comments: